Filem seram apokaliptik Korea Selatan 2016 'Train to Busan' secara rasmi mendapat pembuatan semula Amerika, dan peminat francais sama sekali tidak gembira.
Menurut Deadline, pembuatan semula Amerika itu diawasi oleh New Line Cinema, yang baru-baru ini mengarahkan sutradara 'The Night Comes For Us' Timo Tjahjanto untuk menerajui projek yang bercita-cita tinggi itu.
Filem asalnya, yang diarahkan oleh Yeon Sang-Ho, ternyata menjadi blockbuster. Ini terus mengubah genre zombie yang kacau dengan menanamkan inti emosi yang kuat di tengah-tengah kekacauan habis-habisan.
lelaki tidak tahu apa yang dia mahukan
Hasil daripada popularitinya yang sangat tinggi, filem ini telah mencapai status kultus selama ini dan telah mendapat pangkalan peminat yang setia di seluruh dunia.
Bagi mereka yang tidak tahu, banyak orang Korea terpaksa melarikan diri ke Busan (salah satu tempat selamat terakhir) semasa perang Korea kerana barisan depan terus berubah (datuk dan nenek saya adalah antara mereka yang melarikan diri dari Seoul ke Busan)
- Kat Cho (@KatCho) 19 Februari 2021
Busan adalah simbolik sebagai satu-satunya kota yang tidak pernah ditawan semasa perang.
Setelah Kereta Api ke Busan mendapatkan pembuatan ulang Amerika, para peminat menggunakan Twitter untuk menyuarakan rasa tidak senang mereka terhadap keputusan itu, yang mereka rasa mungkin akan mencemarkan reputasi yang asli.
Twitter bertindak balas ketika Timo Tjahjanto akan mengarahkan Kereta James Wan ke pembuatan semula Busan American

Train to Busan menghidupkan semula genre zombie setelah dilancarkan pada tahun 2016. Menampilkan pelakon ensemble, termasuk peminat kegemaran Gong Yoo dan Ma Dong-Seok, filem ini tampil dengan sangat baik di box office global, meraih jutaan dalam proses.
Mengambil sorotan dari filem thriller sosio-apokaliptik Bong Joon-Ho dari pengarah Korea Selatan dan pengarah Parasite 'Snowpiercer,' Yeon-Sang Ho berjaya menanamkan arus emosi yang kuat melalui dinamika ayah-anak perempuan yang diterokai di Train to Busan.
mengenai kereta api ke busan: pic.twitter.com/oDW4OZDVcn
- elliott ✿ (@stompydyke) 19 Februari 2021
Akibatnya, filem ini memikat emosi dengan penonton global. Oleh kerana tema sosial / keluarga yang kuat dalam filem ini, skrip asalnya dianggap disukai oleh peminat francais.
Walaupun sekuel lanjutannya 'Peninsula' (2020) gagal mencipta kembali keajaiban aslinya, ia tetap merupakan perjalanan yang mendebarkan.
Bercakap mengenai pembuatan semula Amerika, filem ini dihasilkan oleh James Wan of The Conjuring kemasyhuran, sementara Gary Dauberman mengendalikan skrip.
Dengan Barat yang semakin berminat untuk memperbanyak projek Korea, rasa enggan telah mulai menjalar mengenai potensi pemutihan. Ramai yang khuatir pembuatan semula itu dapat melancarkan Kereta Asli ke Busan mengenai relevansi dan nuansa budaya.
Mengingat ini, beberapa peminat menggunakan Twitter untuk menyuarakan rasa tidak senang mereka dengan pembuatan semula Amerika:
ATAU hanya menonton Train to Busan yang sebenarnya untuk filem luar biasa yang ada. Tidak perlu pena putih 🤗 https://t.co/7tNxVddZaA
- dani (@daniyogani) 19 Februari 2021
Train To Busan tidak memerlukan pembuatan semula berhenti menangis kerana sarikata pic.twitter.com/cj4f3DthSs
- zahra (@ctrlzahra) 19 Februari 2021
Cadangan balas: hanya tonton Kereta Asli ke Busan, yang pada dasarnya tidak sempurna. https://t.co/QZnWJ7DJQF
- Hutch (@hutchinson) 19 Februari 2021
tidak percaya orang Amerika menukar kereta api ke busan ke jalan ke california
- serena (@linocitys) 19 Februari 2021
tidak ada kereta api ke busan tanpa gong yoo atau ma dong-seok https://t.co/sp1yN4Xlnm
- jess⁷✖️☠️bts artis dicalonkan grammy (@butjesswhy) 19 Februari 2021
Thriller zombie Korea Selatan yang ikonik tetapi buat ... Amerika ... #TrainToBusan pic.twitter.com/dBlwPsYGPr
- GameSpot (@GameSpot) 20 Februari 2021
Dan kerana kita membahas topik Train To Busan, saya berani membuat rancangan Hollywood ini untuk mendapatkan petunjuk yang cantik seperti lelaki ini. pic.twitter.com/oISDmfMkqi
- Nikola⁷ (@nikola_koala) 19 Februari 2021
Keretapi ke Busan kecuali Amerika jadi bas yang sesak lalu lintas dengan semua kereta individu cuba melarikan diri sekaligus dan semua orang mati sebaik sahaja wabak bermula.
- K մʂէ ҟì ժժ ì ղց ɾօա Ӏì ղց (@Kintsugi_Ken) 20 Februari 2021
TIDAK!
- Cik Sophie🦋⁵BB³⁵ (@ _S87S90_) 19 Februari 2021
Sekiranya orang menonton Parasite, mereka dapat menonton Train to Busan. Biarkan filem Korea menjadi satu-satunya filem asli. Pelakonnya hebat. https://t.co/NTEmckm41C
Ia akan dipasang di kereta api Vegas yang berhenti di kasino. Ia mesti baik-baik saja.
- Lilliam Rivera (@lilliamr) 19 Februari 2021
Pembuatan semula Hollywood Train to Busan akan menjadi alasan ke-13 saya pic.twitter.com/Ud1XUhxxra
- María Britto Farías (@MariaBrittoF) 19 Februari 2021
Pada dasarnya, Train to Busan adalah mengenai pengorbanan, akibat keserakahan korporat, dan komen sosial mengenai perang kelas.
- Rin Chupeco (PERNAH JUGA KRUEL keluar sekarang!) (@RinChupeco) 20 Februari 2021
Pengeluar Amerika tidak mempunyai jangkauan atau kesedaran diri untuk ini. Mereka akan mengambil tahu apa yang berjaya ini dan menambahkan cgi yang mencolok https://t.co/RTjNUTB3 Mengapa
Keretapi ke Busan TIDAK memerlukan versi Amerika. pic.twitter.com/VknRC97Y88
- Roger Feelgood🦇 (@rogfeelgood) 19 Februari 2021
Bagaimana perasaan saya mengenai pembuatan semula Train to Busan: pic.twitter.com/dVS5gLDLHf
- Miles (@UnitedLeftist) 19 Februari 2021
stg Saya tidak Amerika merosakkan perkara lain untuk saya. KAMI TIDAK MEMERLUKAN PENGAMBILAN LATIHAN KE BUSAN !!! JANGAN LEPASKANNYA! pic.twitter.com/olkugFOStZ
- jiminbestboy⁷ (@yoonglescity) 19 Februari 2021
Saya berharap Avatar dan Kereta Api ke Busan membuat semula mati pic.twitter.com/7MjWFTn4cI
- 𝚕𝚊𝚞𝚛𝚊 (@laura_ritchievr) 19 Februari 2021
Di sini datang kepada orang-orang di AS yang mengatakan tetapi bagaimana saya harus menonton filem apabila saya harus memperhatikan sarikata !!! ??? pic.twitter.com/ivx4asuCIz
- Nuh (@MeeokuTV) 19 Februari 2021
- Grayson Nomad (@Grayson_Nomad) 19 Februari 2021
anda bermaksud mereka akan merosakkan keseluruhan filem
gelanggang terkenal di dewan- ᴮᴱ𝔟𝔯𝔢𝔢⁷ (@ moonflwr31) 19 Februari 2021
Rasa penolakan yang kuat nampaknya telah masuk ke Twitter berkaitan dengan pembuatan semula karya asli Amerika yang dicintai.
Lebih-lebih lagi, peminat nampaknya masih terguncang dari parut adaptasi filem kultus Amerika seperti 'Deathnote' dan 'Oldboy'.
Ketika perbezaan pendapat terus meningkat dalam talian, nampaknya gembar-gembur di sekitar pembuatan semula Train to Busan dari Amerika telah berhenti walaupun sebelum meninggalkan stesen.